VAVICO専門通訳

通訳スタッフの紹介
専門的な医療知識と医療専門的通訳が日韓の言語で可能です。
名前 : ヘミ(韓国人)
韓国人スタッフの紹介
基本担当分野 : 輪郭、両顎、胸部, ヘアライン
紹 介 : 2年間日本に留学~ワーキングホリーデーの後、整形外科にて日本人コーディネーター(通訳)として1年以上勤務
趣 味:旅行、運動
韓国で好きな有名人:2AM, ゲリ, ション&ジョンヘヨン夫婦
韓国で好きな場所:南山, カロスキル
韓国で好きな食べ物:サムゲタン, チャプチェ, いちごピンス
ひとこと: お一人お一人のお悩みを自分の悩みと置き換えて初心を忘れず最後までサポートいたします。健康VAVICO♡ ハッピーVAVICO♡

~専門性のある通訳のために~

-推薦病院医療通訳派遣
-手術前事前打ち合わせ / 実物スケッチ相談
-カウンセリングスキル講師セミナー 受講
-整形外科カウンセラー情報正規会員

名  前 : ヒェイ(在日韓国人)
日本人スタッフの紹介
基本担当部野:目、鼻、脂肪移植、脂肪吸引
紹 介:日本で生まれ育ち、韓国に留学後ソウルに在住
趣 味:美味しいもの探し、運動
韓国の好きな有名人:BIGBANG、キムナムギル
韓国の好きな場所:漢江、ヨンナム洞
韓国の好きな食べ物:ポッサム
ひとこと: 日本と韓国の両方の感覚を生かしながら、お客様の為に精一杯サポートさせていただきます!

~専門性のある通訳の為に~

-カウンセリング/手術前に事前打ち合わせ(スケッチ写真を使って)
-皮膚科通訳派遣
-カウンセリングスキルアップ講座受講
-医療用語の学習

ヘラン(中国人)
ヘラン(中国人)基本担当分野:全般
紹介 : 韓国に来て10年以上経ちます。医療に関する様々な資格を持っています。
趣味:料理
韓国で好きな有名人:
韓国で好きな場所:オリニ大公園
韓国で好きな食べ物:キンパ(作るのも得意です)
ひとこと:中国を中心に担当しています。医療通訳のキャリアは、10年以上になります。様々な病院を歩きまわっているので病院情報はバッチリです。
名前 : シル(中国人)
名前 : シル(中国人)基本担当分野 : 全般
紹 介:韓国に来て、病院で勤務していました。日本語も韓国に来て学び、得意です。
趣 味:ショッピング
韓国の好きな有名人:東方神起
韓国の好きな場所:
韓国の好きな食べ物:トッポッキ
ひとこと:中国を中心に担当していますが、日本語も可能です。韓国での病院勤務の経験を生かして、お客様に対応しています。

NAME

LINE ID or E-mail Address

MESSAGE